-
1 almonry
['ɑːmənrɪ]1) История: место раздачи милостыни2) Строительство: комната для раздачи милостыни (в церкви), место для раздачи милостыни (в церкви)3) Религия: (A place in the western side of the cloister where gifts of money or clothing were made to the poor) место раздачи милостыни4) Архитектура: монастырское помещение, в котором распределяют милостыню для неимущих -
2 cattle-feeder
['kætlˌfiːdə]1) Общая лексика: кормораздатчик, скотокормщик -
3 cattle-feeder
-
4 serving
['sɜːvɪŋ]1) Общая лексика: кусок, подача, порция, служащий для подачи, раздачи, действующий (о чиновнике)2) Морской термин: сорлинь3) Техника: защитная оболочка, защитное покрытие, защитный покров (кабеля), клетнёвка5) Математика: сервантный6) Религия: служащий7) Юридический термин: вручение (судебного документа)9) Нефть: обслуживание10) Рыбоводство: клетневание, наложение марки на трос12) Деловая лексика: исполнение13) Автоматика: наружный покров14) Макаров: служащий для подачи, служащий для раздачи, защитная оболочка (обмотки), подача (теннис) -
5 pipe manifold valves
раздаточные гребёнки, гребёнки для раздачи нефтепродуктов* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipe manifold valves
-
6 pipe manifold valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipe manifold valve
-
7 expanding die
-
8 feed pipe
1) Авиация: канал подачи, питающий трубопровод2) Морской термин: питательная труба3) Военный термин: (oil) маслопровод всасывающей линии4) Техника: маслопровод всасывающей линии, подводка (системы отопления), подводящий трубопровод5) Строительство: подающая труба6) Автомобильный термин: питающая трубка, подающая трубка, подводящая труба7) Нефть: питающая труба8) Космонавтика: топливопровод, трубопровод подачи топлива9) Автоматика: впускная труба, приточная труба10) Общая лексика: питательная трубка12) Общая лексика: водоподводящая труба -
9 pipe manifold valves
раздаточные гребёнки
гребёнки для раздачи нефтепродуктов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pipe manifold valves
-
10 pipe manifold-valves
раздаточные гребёнки
гребёнки для раздачи нефтепродуктов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pipe manifold-valves
-
11 press kit
подборка для печати; материал для раздачи журналистам -
12 die
1. штамп; пуансон2. матрица3. штамп для тиснения4. штамп гофрировки листового материала5. нижний штамп, матрица6. рельефный штампjigged die — штамп, вырезанный по шаблону
male die — верхний штамп, патрица ; пуансон
-
13 centrifugal casting die
English-Russian big polytechnic dictionary > centrifugal casting die
-
14 plenum
- сборная камера
- приточная вентиляция
- повышенное давление
- камера повышенного давления
- воздушный короб
- вентиляционная камера
камера повышенного давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
приточная система вентиляции
Система вентиляции, служащая для подачи воздуха в помещение
[ ГОСТ 22270-76]
система приточной вентиляции
Система, осуществляющая фильтрацию приточного, свежего воздуха, при необходимости его нагрев в холодное время года и подачу в систему воздуховодов для раздачи по помещениям.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
вентиляция приточная
Вентиляция, обеспечивающая воздухообмен в помещениях путём принудительного притока чистого воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
ПРИТОЧНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ
Приточные системы служат для подачи в вентилируемые помещения чистого воздуха взамен удаленного. Приточный воздух в необходимых случаях подвергается специальной обработке (очистке, нагреванию, увлажнению и т.д.)
[ http://www.svural.ru/info/5_46.html]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
3.63 воздушный короб (plenum, windbox): Камера, окружающая горелки, в которой происходит распределение воздуха по горелкам, а также служащая для уменьшения шума.
Источник: ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plenum
-
15 press kit
['preskɪt]1) Общая лексика: материал для раздачи журналистам (рекламный, агитационный), подборка для печати2) Реклама: информационная подборка для прессы, пресс-подборка3) СМИ: пресс-кит (http://en.wikipedia.org/wiki/Press_kit)4) Химическое оружие: материал для журналистов -
16 handout
то, что раздаётся бесплатно:1) текст-резюме́ м ( для раздачи слушателям лекции)please look at page three of the handout — пожа́луйста, обрати́те внима́ние на страни́цу три ро́зданного материа́ла
2) пресс-рели́з м3) рекла́мная листо́вка, проспе́кт мhandouts were prepared for all those attending the presentation — бы́ли загото́влены рекла́мки для разда́чи всем уча́стникам презента́ции
4) благотвори́тельная по́мощьold clothes were collected for handouts — был проведён сбор оде́жды для разда́чи нужда́ющимся
5) беспла́тный обе́д ( для бедных) -
17 hollow die
1. матрица для прессования труб2. полый штамп -
18 trip kit
tool kit — набор инструментальных средств; инструментарий
press kit — подборка для печати; материал для раздачи журналистам
English-Russian dictionary of Information technology > trip kit
-
19 dispensing pump
1) Медицина: дозирующий насос2) Железнодорожный термин: насос для заправочной колонки, насос для раздаточной колонки, насос для раздачи в мелкую тару3) Нефть: раздаточный насос4) Пищевая промышленность: дозировочный насос5) Упаковка: распылительная головка6) Макаров: распылительная головка (тара)7) Нефть и газ: бензозаправочный насос -
20 dudgeon tube expander
См. также в других словарях:
Устройство для раздачи нагретой посуды — 2.2.104. Устройство для раздачи нагретой посуды аппарат, предназначенный специально для хранения, нагрева и раздачи тарелок и другой посуды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стол для раздачи кормов — šėrimo stalas statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Nepertverta šėrimo vieta lygiu dugnu šėrimo take. atitikmenys: angl. feeding table vok. Futtertisch, m rus. кормовой стол; стол для раздачи… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ГОСТ 27570.42-92: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Частные требования к электрическим тепловым шкафам для предприятий общественного питания — Терминология ГОСТ 27570.42 92: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Частные требования к электрическим тепловым шкафам для предприятий общественного питания оригинал документа: 2.2.102. Нагреваемая верхняя поверхность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оборудование для сливо-наливных операций — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
СП 11-112-2001: Порядок разработки и состав раздела "Инженерно-технические мероприятия гражданской обороны. Мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций" градостроительной документации для территорий городских и сельских поселений, других муниципальных образований — Терминология СП 11 112 2001: Порядок разработки и состав раздела "Инженерно технические мероприятия гражданской обороны. Мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций" градостроительной документации для территорий городских и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установка для приготовлений и раздачи пластичных или жидких самотвердеющих смесей непрерывного (периодического) действия — [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины смесеприготовительное оборудование … Справочник технического переводчика
Приют для бездомных животных — Собака в приюте пожизненного содержания. Вашингтон … Википедия
СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ХОЛОДНОТВЕРДЕЮЩИХ СМЕСЕЙ — стационарный поворотный смеситель непрерывного действия, предназначенный для приготовления и раздачи сыпучих холоднотвердеющих песчано смоляных смесей. Смесители изготовляют одножелобными одновальными, одно желобными двухвальными, двухжелобными с … Металлургический словарь
Тысяча (игра) — Тысяча взяточная карточная игра для двух, трех или четырех игроков, целью которой является набрать 1000 очков. Особенностью игры является использование так называемых «марьяжей» (король и дама одной масти), которые позволяют назначать… … Википедия
Распределённая хеш-таблица — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. DHT (англ. Distributed Hash Table «распределённая хеш … Википедия
Приказы — органы центрального управления в Москве, заведовавшие особым родом государственных дел или отдельными областями государства. П. назывались иначе палатами, избами, дворами, дворцами, третями или четвертями. Название избы и П. употреблялось сначала … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона